.

.

ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ (ΕΠΙΛΕΞΤΕ ΓΛΩΣΣΑ)-TRANSLATION

Τετάρτη 11 Μαρτίου 2015

ΑΝΤΙΠΑΛΟΙ ΕΥΡΕΘΗΚΑΝ ΦΙΛΟΤΙΜΟ ΚΑΚΙΑ



Αντίπαλοι ευρέθηκαν ,φιλότιμο κακία,
και διαιτητή εβάλανε την αλαζονεία,
επόπτες βάλαν φίλοι μου δεξιά έναν κλέφτη,
κι αριστερά εβάλανε φίλοι μου έναν ψεύτη.

Νοήμων αναγνώστες μου,
το πήρατε χαμπάρι,
τη νίκη θα την πάρουνε,
οι βρώμικοι και πάλι.

Γιατί όλα τα φτιάξανε,
απ το τηλέφωνό τους.
Και στην μαρίνα θα βρεθούν,
εκεί στο κότερό τους.

Θα ‘ρθει και δαύτους ο καιρός,
κι αυτούς θα τους πουλήσουν,
και τις βρωμιές που κάνανε,
κι αυτοί θα αντικρύσουν.

Δεν θα χουν όμως όραση,
να τις αναγνωρίσουν !

ΚΑΜΟΝΤΟΣ   23/11/2014

ΕΝΑ ΠΟΛΥ ΠΑΛΙΟ ΟΝΕΙΡΟ




Τα όπλα να τα λιώσουνε,
στα χυτήρια να τα πάνε,
λουλούδια να φυτέψουνε,
ανθρώπους ν αγαπάνε.

Τα χρήματα που δίνουνε ,
όπλα για να αποκτήσουν,
σχολεία να τα κάνουνε,
τον κόσμο να φωτίσουν.

Τα όπλα να τα λιώσουνε,
σκουπίδια να τα κάνουν,
λουλούδια να φυτέψουνε,
τον κόσμο για να γιάνουν.

Να δώσουν κάποια ομορφιά,
τα όπλα φέρνουν φόβο.
θεέ ,Χριστέ ,λιώσε τα όπλα τους,
λουλούδια να τα κάνεις !
Αμήν !

ΚΑΜΟΝΤΟΣ  25/12/2014

ΜΠΟΥΜΕΡΑΝΓΚ




(Ποτέ μη πικραίνεις άνθρωπο)

Μη πικραίνεις άνθρωπο,
μπούμερανγκ θα γυρίσει,
την πίκρα που έσπειρες,
μέγα σοδειά στο τέλος πίκρα θα θερίσεις.

Μη πικραίνεις άνθρωπο,
προσπάθειες να κάνεις,
για να μετανοήσεις.

Σπείρε αγάπη άνθρωπε,
μέγα σοδειά στο τέλος,
αγάπη να θερίσεις.

ΚΑΜΟΝΤΟΣ  27/11/2014